مجله حقوقی دادگستری

مجله حقوقی دادگستری

معیارهای شناسایی «قرینه معقول» در حقوق دادرسی کیفری ایران

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
استادیار گروه حقوق جزا و جرم شناسی، واحد نیشابور، دانشگاه آزاد اسلامی، نیشابور، ایران.
10.22106/jlj.2026.2070381.6377
چکیده
«قرینه معقول» در ســه عرصه اصلی یعنی کشف حقیقت در جرائم نوین مانند جرائم ســایبری و مالی پیچیده، تقویت علم عرفی قاضی در جرائم ســنتی و حدی و سنجش صحت ادعاها در فرایند دادرسی نقش آفرین است و برای ارزیابی آن سه دسته معیار شــکلی (مشروعیت، ارتباط و قابلیت استناد،) ماهوی (قوت استنتاجی، کفایت، انسجام) و فرایندی (امکان ارزیابی فنی و آزمون پذیری) ارائه شده است. این پژوهش به روش توصیفی - تحلیلی و رویکرد تطبیقی و انتقادی به بررسی خلأ مفهومی و فقدان معیارهای روشــن برای «قرینه معقول» در نظام کیفری ایران می پردازد و نشان می دهد که هر چند این مفهوم در مواد ۱۱۴ قانون آیین دادرسی کیفری و ۱۵۶ قانون مجازات اسلامی پیش بینی شده اســت، اما به دلیل ابهام ذاتی، موجب برداشت های متعارض، تصمیم گیری های ســلیقه ای و در نهایت تضعیف اصل بنیادین برائت شــده است. در دیگر نظام های حقوقی، معیارهای «رفتارهای مشهود و قابل توضیح،» «سبب محتمل» و «شاخص های جدی یا هماهنگ» شناســایی شده است. پژوهش نتیجه می گیرد که بدون تدوین معیارهای شفاف و الزام آور، «قرینه معقول» نهادی مبهم و مناقشه برانگیز باقی خواهد ماند و برای رفع این مشکل، تدوین دستورالعمل وحدت بخش قضایی که معیارهای شکلی و ماهوی را به طور دقیق مشخص کند و ایجاد شاخص های الزام آور مانند «حداقل ســطح کفایت ادله» و «الزام به ارزیابی فنی مستقل» برای پذیرش قرینه معقول را پیشنهاد می دهد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Criteria for Identifying “Reasonable Inference” in Iranian Criminal Procedure

نویسنده English

Mohammad خانی
Assistant Professor, Department of Criminal Law and Criminology, Neyshabur Branch, Islamic Azad University, Neyshabur, Iran.Ph.D. Student in
چکیده English

The concept of reasonable inference plays a pivotal role in three major domains: uncovering the truth in modern offences such as cybercrimes and complex financial crimes; strengthening the judge’s customary knowledge in traditional and ḥadd offences; and assessing the credibility of claims throughout the adjudicatory process. To evaluate this concept, three categories of criteria are proposed: procedural criteria (legality, relevance, and admissibility), substantive criteria (inferential strength, sufficiency, and coherence), and methodological criteria (possibility of technical assessment and testability).Using a descriptive–analytical method and a comparative–critical approach, this study examines the conceptual gap and the absence of clear standards for reasonable inference in the Iranian criminal justice system. It demonstrates that although the notion appears in provisions such as Article 114 of the Criminal Procedure Code and Article 156 of the Islamic Penal Code, its inherent ambiguity has led to conflicting interpretations, discretionary decision making, and ultimately the weakening of the fundamental principle of presumption of innocence.In other legal systems, criteria such as “observable and explainable conduct,” “probable cause,” and “serious or consistent indicators” have been identified. The study concludes that without the formulation of transparent and binding standards, reasonable inference will remain a vague and contested legal construct. To address this issue, it recommends adopting a unified judicial guideline that precisely defines procedural and substantive criteria, and establishing mandatory benchmarks—such as a “minimum threshold of evidentiary sufficiency” and a “requirement of independent technical assessment”—for the acceptance of reasonable inference.

کلیدواژه‌ها English

reasonable inference
criminal procedure
judicial knowledge
rational presumptions
judicial practice
comparative law
دوره 90، شماره 133
بهار 1405
صفحه 257-290

  • تاریخ دریافت 08 شهریور 1404
  • تاریخ بازنگری 16 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 13 تیر 1405
  • تاریخ اولین انتشار 13 تیر 1405
  • تاریخ انتشار 01 خرداد 1405