مجله حقوقی دادگستری

مجله حقوقی دادگستری

بررسی شمول یا عدم شمول زیان تاخیر تادیه بر محکوم‌به دولتی در مهلت هجده ماهه

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
استادیار دانشگاه گنبدکاووس
10.22106/jlj.2025.2033801.6115
چکیده
با وجود سپری شدن بیش از بیست سال از تصویب قاعده‌ فراگیر (ماده 522 قانون آیین دادرسی دادگاه‌های عمومی و انقلاب در امور مدنی) مبنی بر سزاواری بستانکار برای مطالبه خسارت دیرکرد از بدهکار، هم‌چنان ابهام‌ها و پرسش‌های برجسته‌ای در این زمینه وجود دارد. یکی از این موارد، امکان دریافت این غرامت از دولت در بازه‌ زمانی هجده ماهه‌ پیش‌بینی شده از سوی «قانون نحوه پرداخت محکوم‌به دولت و عدم تامین و توقیف اموال دولتی مصوب 1365» است. بررسی آرای قضایی، دکترین حقوقی و نصوص موجود نشان می‌دهد که این مهلت همانند عذر و عسرت دولت دانسته شده و در نتیجه دولت هم‌چون هر معسر و معذور دیگری از پرداخت این خسارت معاف شمرده شده است. در برابر، این مهلت تنها از دید عدم بازداشت اموال نهاد دولتی تفسیر گردیده و نه ارائه مهلتی برای پرداخت و از این‌رو، مفهوم اعسار در خصوص دولت جاری دانسته نشده است؛ بنابراین پیرو اصل التزام به پرداخت، استثنایی بودن مقرره مذکور و اختصاص آن به عدم امکان بازداشت اموال در مهلت یاد شده و تاکید بر اصل جبران کامل زیان به‌ویژه با توجه تورم شدید موجود، باید نظر به امکان جبران چنین زیانی داد. در این نوشتار تلاش شده است که از طریق بررسی کتابخانه‌ای و توصیفی، به پرسش پیش‌گفته پاسخ داده شود.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Possibility to Recover Damages for Late Payment as to Government Monetary Convictions within the Eighteen Months Time Period

نویسنده English

HAMID Miri
University of Gonbad Qavous
چکیده English

After elapsing twenty years from stating a general rule of admissibility for recovering damages for late payment by Art 522 of the Civil Procedural Code, there are still some ambiguities and issues which have not been resolved so far. One of these matters is the possibility of recovering such damages from the government within the 18-month time period provided by the Law on Payment of Government Monetary Convictions and Non-Provision and Seizure of Government Property enacted in 1986. Evaluating the judgements, legal doctrines and regulations show that those who believe in not possibility of recovering these damages do consider the 18-month deadline as an excuse or insolvency condition. Therefore, the government can cite these facts as like every insolvent and excuser. But opponents mention the concept of insolvency cannot basically be applied to government status and, in fact, that deadline is only for forbidding seizure of government property, not an opportunity for payment. So, based on the principle of obligation to pay and the exceptionality of that time period only for the seizure of government property and also the necessity to fully compensate for the loss, especially in the current high inflation, any doubt about the admissibility of such damages should be set aside. We are trying to address this issue based on library and descriptive research.

کلیدواژه‌ها English

Damages for Late Payment
Government Monetary Convictions
Principle of Obligation to pay
Adjustment of the original debt
Financial Ability
دوره 89، شماره 131
پاییز 1404
صفحه 47-70

  • تاریخ دریافت 28 آبان 1403
  • تاریخ بازنگری 07 اسفند 1403
  • تاریخ پذیرش 05 مرداد 1404
  • تاریخ اولین انتشار 01 دی 1404
  • تاریخ انتشار 01 دی 1404