نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده

• مهدی حسن زاده

دانشیار دانشکده حقوق خصوصی دانشگاه قم

چکیده

استفاضه یک دلیل اثبات شناخته‌شده در فقه است که در خصوص تعریف، مبنا و شرایط اعتبار آن، دیدگاه‌های متعدد و متفاوتی ارا ئه شده است. ماهیت و نقش این دلیل در رسیدگی‌های قضایی امروزی محل بحث است. برخلاف آنچه تصور شده، این دلیل با آنچه در قوانین تحت عنوان تحقیق محلی مطرح شده، یکسان نیست. باوجود این، ممکن است در مواردی نتیجه تحقیق محلی، دستیابی به استفاضه باشد. در این صورت، این دلیل تحت عنوان تحقیق محلی و با رعایت مقررات تحقیق محلی در اثبات دعاوی، مؤثر است. در سایر موارد، با استناد به روح اصل 167ق.ا. و ماده 3ق.آ.د.م. این دلیل با رعایت احکام مستخرج از منابع و فتاوای فقهی قابل استفاده است.

کلیدواژه‌ها

• استفاضه
• شیاع
• تحقیق محلی
• شهادت
• گواهی
• ادله اثبات دعاوی

عنوان مقاله [English]

"Estefaze" and its Role in Proof of Action

نویسنده [English]

• Mehdi Hasanzade

چکیده [English]

Estefaze is a known proof in "Fiqh" that numerous and different viewpoints are presented about its definition, its basis and its qualifications. The nature and role of this evidence is disputable in judicial proceedings. Contrary to what has concept, this proof is not equal with what is propounded in laws under the title of "local investigation". In spite of this, this is possible that in some cases the result of local investigation be access to Estefaze. In this case, this evidence is effective under the title of local investigation and with regard of local investigations regulations. In other cases, by virtue of the spirit of principal 167 Constitutional Law and article 3 Civil Procedure Code, this proof is utilizable with regard of commandments extracted from jural sources and injunctions.

کلیدواژه‌ها [English]

• Hearsay evidence
• Local Investigation
• Testimony
• Witness
• Proof