پیشرفت‌های اخیر در قانون خانواده‌ی افغانستان

نوع مقاله: پژوهشی

نویسندگان

قاضی دادگستری

چکیده

«هاشم کمالی»، حقوق‌دان افغانی در سال 1985 در کتاب خود با عنوان «حقوق در افغانستان» این‌گونه نوشت: «یک مرد در افغانستان می‌تواند به یکی از چهار روش زیر همسر اختیار کند: او می‌تواند یک بیوه را به ارث ببرد؛ می‌تواند در یک ازدواج مبادله‌ای، عروسی را به دست آورد؛ همسری را به عنوان غرامت جرمی که خود یا بستگانش قربانی آن بوده‌اند، به دست آورد یا قیمت همسر خود را بپردازد. هیچ یک از سه روش ارث بردن یک بیوه، ازدواج مبادله‌ای و یا همسران به مثابه‌‌ی غرامت جرم، مطابق موازین شرعی و قطعاً استانداردهای حقوق بشر نیست.» هدف این نوشتار، بررسی تحولات حقوقی افغانستان در راستای حذف روش‌های همسرگزینی پیش‌گفته و پاسخ به این پرسش است که آیا بعد از تحولات سیاسی افغانستان در بیست سال اخیر؛ تجربه‌‌ی غلبه‌ی روس‌ها (1988-1979) که تمایل به عرفی کردن سیستم حقوقی داشتند، دوره‌ی تأسیس مجدد نظام اسلامی توسط مجاهدین یا جنگ مدنی (1994-1988) و حکومت طالبان که در تحمیل عقیده‌ی متعصبانه و سخت از اسلام تلاش می‌نمودند (2001-1994)، این وضعیت همچنان باقی است؟ 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Recent Developments in Afghan Family Law: Research Aspects

نویسندگان [English]

  • Zoha Savadkouhi Far
  • Seyed Ali Kazemi
چکیده [English]

In 1985 the Afghan jurist Hasim Kamali wrote the following in his book Law in Afghanistan: In Afghanistan, a man may acquire a wife in any one of the following four ways: he may inherit a widow, gain a bride in exchange marriage, gain a bride as compensation for a crime of which he or his relatives were the victim, or pay a bride price. Inheriting a widow, exchange marriage and wives as compensation for a crime are all not acceptable according to shari’a standards and of course do not conform to human rights standards. The aim of this article is to explore whether this situation still prevails more than twenty years after the country went through the experience of Soviet occupation (1979-1988), which had a clear tendency to secularise the legal system, the time of re-establishment of the Islamic system during the rule of the Mujahidin, the civil war (1988-1994) and the Taliban who tried to impose their strict interpretation of Islamic law on the country.(1994-2001)

کلیدواژه‌ها [English]

  • Afghanistan
  • family law
  • Islamic Law
  • Mahr
  • Child Marriage
  • human rights
  • The Position of Afghan Women
  • Legal Amendment