قوه قضائیه مجله حقوقی دادگستری 1735-4358 89 131 2025 12 22 Legal and economic analysis of money creation and its implications for the judicial system تحلیل حقوقی و اقتصادی خلق پول و دلالت‌های آن برای نظام قضایی 71 91 731264 10.22106/jlj.2025.2043866.6077 FA جواد اقدس طینت عضو هیات علمی پژوهشکده قوه قضائیه 0009-0006-8084-7552 Journal Article 2024 10 20 <span style="font-size: 12.0pt; mso-bidi-font-size: 15.0pt; font-family: 'Calibri','sans-serif'; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: IRLotus; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: FA;">What are the implications of the legal and economic analysis of the money creation process for the judicial system? It is argued that from a legal and ethical point of view, the phenomenon of "increasing in liquidity" is not neutral. Technical and accounting process of money creation has a legal nature and is seriously related to the duties of the judicial system from the perspective of "justice", "protecting of public rights" and "identifying and removing the roots of corruption". Investigating the monetary and banking system of Iran shows that banks and individuals associated with them have ability to create money and obtain purchasing power without any work or producing goods or services. An increase in liquidity equals an increase in the total amount of Rials, but this increase in Rials is not distributed equally or proportionally among the citizens and most of it does not go to the government. The creators of Rials will used this new Rials to buy goods and services and speculate in the asset markets (real estate, gold, dollar and stocks) at pre-inflation prices and thus their wealth will increased. This increase in the wealth of the money-creators is equivalent to the decrease in the wealth of other people. Understanding the nature of the money creation process and its details is a prerequisite for any kind of political or judicial intervention to prevent fraud in the national currency (Rial) and protect public rights.</span> <span lang="FA" style="font-size: 12.0pt; mso-ansi-font-size: 9.0pt; font-family: 'B Yekan';">تحلیل حقوقی و اقتصادی فرایند خلق پول چه دلالت‌هایی برای نظام قضایی دارد؟ در این مقاله به شکل توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای و اسنادی، بحث می‌شود که پدیده «خلق پول و افزایش نقدینگی» از نظر حقوقی و اخلاقی امری خنثی نبوده، بلکه ذات فرایند فنی و حسابداری خلق پول، ماهیتی حقوقی داشته و با وظایف و مأموریت‌های کلان نظام قضایی از منظر «برقراری عدالت»، «صیانت از حقوق عامه» و «شناسایی و حذف بسترهای فسادزا» ارتباط جدی دارد. بررسی نظام پولی و بانکی کشور نشان می‌دهد که بانک‌ها و افراد مرتبط با آن‌ها می‌توانند بدون کار و تولید و از طریق خلق پول، برای خود قدرت خرید کسب نمایند. افزایش حجم نقدینگی به معنای افزایش حجم کل مقدار ریال در اقتصاد است، اما این افزایش ریال به شکل مساوی یا متناسب بین عموم مردم تقسیم نشده یا حتی بیشتر آن نصیب دولت و پروژه‌های توسعه‌ای کشور نمی‌شود. خالقان ریال از این ریال جدید برای خرید کالا و خدمات و سفته‌بازی در بازار دارایی (مسکن، طلا، دلار و سهام) و در قیمت‌های قبل از تورم استفاده کرده و ثروت خود را به زیان سایر اقشار جامعه افزایش می‌دهند. توجه جامعه حقوقی و نظام قضایی به این فرایند ضروری بوده و شناخت ماهیت فرایند خلق پول و جزئیات آن پیش‌شرط هر نوع مداخله سیاسی یا قضایی برای جلوگیری از تقلب و فساد در پول ملی و صیانت از حقوق عامه در حوزه پول و بانک خواهد بود.</span> https://www.jlj.ir/article_731264_24f28dc18bc09da9a1ca94e3951c40cc.pdf