TY - JOUR ID - 242906 TI - برداشتی از قانون ترجمه و تکثیر کتب و نشریات و آثار صوتی مصوب 1352 JO - مجله حقوقی دادگستری JA - JLJ LA - fa SN - 1735-4358 AU - محمدزاده وادقانی, علیرضا AD - دانشیار گروه حقوق خصوصی، دانشکدۀ حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران،‌ ایران Y1 - 2021 PY - 2021 VL - 85 IS - 114 SP - 377 EP - 401 KW - هنرمند-مجری KW - تولیدکنندۀ حامل صوتی KW - سازمان پخش رادیویی KW - حامل صوتی KW - اثر KW - معاهدۀ رم DO - 10.22106/jlj.2021.129971.3494 N2 - قانون ترجمه و تکثیر کتب و نشریات و آثار صوتی مصوب 1352 در زمرۀ قوانین نادری است که هنوز در هیچ نوشته‌ای به‌طور مستقل مورد بحث و بررسی قرار نگرفته است. شاید یکی از دلایل این بی‌توجهی موارد ابهام و پرسش‌های زیادی است که هر یک از مواد قانون به‌نوبۀ خود مطرح می‌کنند. بی‌گمان نبود سیر فکری منسجم در وضع قانون از سوی قانون‌گذار، نبود حساسیت اجتماعی در حمایت از ذی‌نفعان حقوق مجاور به ویژه هنرمندان-مجری، بی‌توجهی پژوهشگران و رویۀ قضایی نسبت به قانون، همگی در این وادی دارای سهم می‌باشند. موضوع این نوشته طرح این پرسش‌‌ها و پاسخ ابتدایی به آن با توجه به قوانین ملی و بین‌المللی حاکم در مبحث حق مؤلف و حقوق مجاور است. با این امید که در پژوهش‌های بعدی توسط پژوهشگران خوش‌فکر و خوش‌ذوق حقوق مالکیت فکری ارتقا یافته و در حمایت از ذی‌نفعان حقوق مجاور کارساز واقع شود. UR - https://www.jlj.ir/article_242906.html L1 - https://www.jlj.ir/article_242906_6b699ec58613ba171591501cf6ae1aec.pdf ER -