نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان

• اسدالله یاوری ¹
• یوسف باقری ²

¹ استادیار گروه حقوق عمومی دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی

² دانش آموخته دکتری حقوق عمومی دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی

چکیده

اصل 139 قانون اساسی ومادۀ 457 قانون آیین دادرسی مدنی، ارجاع دعاوی راجع به اموال عمومی و دولتی را منوط به تصویب هیئت وزیران و اطلاع مجلس کرده است. این اصل یکی از مناقشه‌آمیزترین اصول قانون اساسی است که در مسائل مختلفی همواره کانون اختلاف رویه قضایی و دکترین حقوقی بوده است؛ اما موضوعی که در این کشاکش با وجود اهمیت آن کمتر مورد توجه قرار گرفته، تعیین زمان مناسب تصویب هیئت وزیران یا مجلس است. سؤال اصلی این نوشتار آن است که زمان اخذ مجوز ارجاع دعاوی راجع به اصل 139 قانون اساسی هنگام انعقاد قرارداد پایه است یا موقع ایجاد اختلاف و قبل از رجوع به داوری یا حتی بعد از ارجاع به داوری و در حین انجام فرآیندهای آن تا مرحلۀ اجرای رأی؟ این نوشتار بر آن است با تشریح مفاهیمی ازحقوق خصوصی، ازجمله اذن و اجازه و عدم نفوذ و بطلان و عقدمعلق و عقد فضولی و عقد تشریفاتی و تبیین ارتباط مبنایی آن‌ها با مقررۀ اصل 139 قانون اساسی و مفاهیم حقوق عمومی ناظر بر لزوم اجازۀ دولت پس از انعقاد قرارداد داوری و در مرحلۀ رسیدگی داوری یا اعتراض به رأی داور و حتی مرحلۀ دستور اجرای رأی داور، به تعیین زمان مناسب ارجاع دعاوی اموال عمومی و دولتی به داوری بپردازد. در این مقاله کوشش شده است تا به‌گونه‌ای توصیفی‌تحلیلی توجیه نماید که زمان اخذ مجوز ارجاع به داوری در دعاوی موضوع این اصل از هنگام ایجاد اختلاف تا آخرین مراحل فرایند داوری و اجرای رأی می‌باشد، نه هنگام انعقاد قرارداد.

کلیدواژه‌ها

• داوری
• اصل 139 قانون اساسی
• اموال دولتی و عمومی
• دعوا
• مجوز ارجاع به داوری

موضوعات

• حقوق عمومی

عنوان مقاله [English]

Time of Taking Permission for Referal to Arbitration under Principe 139 of the Constitution of the Islamic Republic of Iran in the Light of Judicial Precedent

نویسندگان [English]

• Assadollah Yavari ¹
• Yousef Bagheri ²

¹ Associate Professor of Law Faculty at Shahid Beheshti University

² PhD student of public law at Shahid Beheshti University

چکیده [English]

Abstract
The referral of claims regarding public and governmental properties to
arbitration, according to the Principle of 139 of the Constitution and
Article 457 of the Iranian Civil Rules of Procedure and Evidence, is
subject to the ratification of the cabinet and information of the
Islamic Majlis. This limitation has made some challenges, in
particular, in the field of international trade and investment. One of
the ways for overcoming these challenges is to know when to take the
permission for referral of the claim to arbitration regarding
properties mentioned in the Principle 139. The time of the conclusion
of the contract or inclusion of arbitration clause in the contract is
not significant. This article tried, in a descriptive-analytical
method, to justify that the time of taking permission for referral of
the claims stated in the Principle 139 to arbitration is from the
happening of dispute to the final phase of arbitration process and the
execution of the award not the time of the conclusion of the contract.
Key Words: Arbitration, Principle 139, Public and governmental
properties, Claim, the Time of Taking Permission for Referral of the
Claim to Arbitration

کلیدواژه‌ها [English]

• Arbitration
• Principle 139
• Public and governmental properties
• Claim
• the Time of Taking Permission for Referral of the Claim to Arbitration